Redribbon

雖然軍隊生活越來越辛苦, 但是越來越好笑的地方也越多了, 這就是苦中作樂的軍人阿!!

今天一開始就是開始訓練上次每個人所分到的專長, 

K-2步槍 金秀路 - 孫振英

K-3機關槍 Sam - 徐慶錫

81mm迫擊砲 劉秀榮 - MIR

首先是先拍攝迫擊砲訓練場的兩人, 劉秀榮和MIR分在不同組, 240秒內架設好迫擊炮後才能算合格

劉秀榮先要去挖個坑去固定迫擊砲的砲座, 然後跑到遠方讓砲手去瞄準仰角和水平的正確位置(這邊我搞不太懂迫擊砲的架設方式),

一個砲手說位置正確後, 另一個砲手說位置有問題要他從新再定位置,

劉秀榮就這樣來來回回的在插那隻竿子, 完全呈現崩潰狀態(都跌坐在地上了)

好不容易插好後, 還要再跑回原來的位置後才能完成迫擊砲的架設...

結果花了6分45秒....失敗, 劉秀榮就和射手一對一學習

那一組老是因為迫擊砲的角度橋不好, 所以連續4次架設失敗, 每次失敗都要接受處罰, 

最後一次,劉秀榮還因為挖坑的時候不小心讓手受傷了, 完成後他當然又很感觸很深的說他最後如何完成,

而MIR這一組只花了3分35秒完成, 這是MIR的腰就開始痛了, 時間雖然合格但是砲座沒有固定好所以失敗,

MIR就拿著砲座受罰, 那個砲座大概是迫擊砲組合中最重的了, 我想因此加重了腰傷....

第二次終於合格後, MIR就被送去醫務室了, 最後要打針(大家還記得"紅了,她"裡面, 抽血就哀哀叫的MIR吧),

看到針的MIR就趕快跟醫生說他怕打針, 希望醫生多打他幾下後再打針, 讓他感覺不到痛....

還跟醫生說: 要插進去時要跟我說:插進去了喔, 然後一直扭動~~~, 最後大叫, (MIR啊, 你還穿著軍服啊)

而機關槍和步槍一起訓練

不管到哪裡, 小隊裡面都會有一個對於要執行的事情非常有熱情, 但是是個天兵的人, 這就是Sam,

沒錯, 射擊訓練中, Sam老是躲錯身體的方向, 不然就是模擬炸彈落下訓練時, 因為陽光太強找不到洞躲起來,

當初因為看了藍波而對當兵有幻想的Sam說出了"電影只是電影阿"

金秀路則是因為在化學武器練習時, 坐到樹根, 所以骨頭受傷被抬了出去, Sam很貼心拿著槍說: 我會幫你打死壞人的

金秀路:.....

P.S Sam的學長(장영오)很帥啊(網友:장영오完全是我的style啊)

再次進行訓練, 突然Sam前面的機關槍士兵被判定死亡, 副射手要去回收槍枝, 結果Sam跑走就被教官叫回來, 

原本要去收槍的Sam, 突然拿了別人的機關槍後, 把自己的機關槍給士兵, 我看了都快笑死了

-------------

回到營房的大家開始討論今天的訓練, 由於Mir去醫務室, 留下迫擊砲組的劉秀榮在營房內,

步槍和機關槍組都在討論今天在山坡地訓練內容, 劉秀榮試圖跟大家說他今天架迫擊炮的辛苦, 徐慶錫就跟他說: 不要拿平地的事情來講!!

最好笑的是金秀路模仿教官的動作隨便丟個煙霧彈: 來, 爆炸了, 你們要給我活下來啊小子(再丟~)

Mir治療後回到營房, 這時才輪到迫擊砲組討論今天的訓練內容, 再次表演測量迫擊砲角度的動作, (徐秀錫: 我再說一次, 不要拿平地的事情來講)

-------------

6點, 整理個人裝備時間, 部隊長問金秀路真的沒有人可以聯絡嗎? 秀路就說要先讓Mir表現, Mir立刻掏出小本子準備好,

一群人就跟著Mir去打電話, 首先挑戰Kara的妮可, 一群人興奮得要死, 結果妮可好像在國外的樣子, 

下一個挑戰寶拉, 沒接, 結果又打給昭宥沒接電話, 旁邊的學長臉色都開始變得有點僵硬......공민部隊長呈現崩潰狀態,

最後再試一次, 寶拉終於接電話了, MIR立刻呈現感動狀態, 還讓部隊長通電話, 部隊長完全感動啊,  學長還唱了從有到沒有給寶拉聽,

從此MIR應該可以在部隊躺著過日子了, 謝謝寶拉!!

(MIR:部隊長, 什麼時候可以去洗澡 / 部隊長: 你方便的時間就可以去, 連熱水都提供給你)

-------

8點, 整理戰鬥鞋的時間

大家用不同的方法在擦亮鞋子, Mir大概是因為第一次擦皮鞋, 所以鞋油也不會開, 在공민部隊長教導下打開了鞋油,

接下來是整理營房的時間, 劉秀榮分配到拖地, (劉秀榮: 拖地的重點是, 要到幹部來之前地板都不會乾)

金秀路和徐秀錫則是負責擦床, 學長居然教用牙膏洗抹布(那牙膏還直接接觸抹布, 噁)

接下來值星中士說15分鐘後要來槍枝清點, 所以大家開始整理槍, 先拆槍後然後一個一個擦,

孫振英的學長就問孫振英槍的零件名稱, 沒想到孫振英全部都答對, (孫振英: 我七年前才退伍的)

-------------------

9點半, 值星中士來槍枝清點, 當上級長官拿槍的時候, 下官要念出槍號,

結果MIR背不出他的槍號, 就被罰站, 大家就開始緊張起來想自己的槍號是啥,

Sam成功的背出, 而且槍的狀態也很好, 合格, 值星中士跳過了秀路檢查下一個,

結果學長們都有幾個因為沒好好整理槍枝而不合格....

值星中士和徐慶錫說贊助廠商打電話到部隊, 要問徐慶錫入伍時把贊助的衣服放去哪裡了, 結果當然是在龍山訓練所時就寄回家了啊,

每個人聽到後都在偷笑, 值星中士就說槍枝檢查時間不准笑!! 結果值星中士走後三秒大家就爆笑, 值星中士聽到後就又走回來,

連剛剛沒檢查到的人也檢查槍枝, 結果孫振英槍號背得亂七八糟, 不合格, 劉秀榮則是無事通過, 

除了受傷的MIR和金秀路外, 其他人都因為剛剛的爆笑而被處罰, 馬上氣氛就down了下來........

徐秀錫趕快打電話跟媽媽說贊助衣服的事情, 

-------

就寢

Sam: 誰可以在睡前說點有趣的事情嗎? 我個人是還滿喜歡有點色的故事......

但是大家開始說起檢查槍枝時候, 孫振英背不出槍號的糗事, 結果笑得太大聲, 值星中士又來了: 都已經熄燈了為什麼還不睡覺?

值星中士走了以後, 大家才終於安靜的睡覺了

--------

早上,

Sam向孫振英撒嬌討香蕉拿鐵喝, 孫振英買給他喝, 一副拜託不要再撒嬌的表情,

大家都說只有在軍隊裡面才喝的到香蕉拿鐵(全世界只有在韓國軍隊裡面才賣這種鬼咖啡吧), 

Sam一直說香蕉拿鐵超好喝的, 而且還很便宜, 喝了以後超幸福的~~~

準備訓練前, 孫振英為真正的男人做了一首歌........

----------

專長深化課程 - 迫擊砲射擊&鐵絲網設置對決

迫擊砲小組搭車前往山中訓練, 連搭車也要槍口對外警戒(這是要嚇死老百姓嗎?)

開始實彈射擊前的訓練, 告訴他們把彈藥放入槍管內後, 不要把手放在砲口, 因為手可能會被貫穿

劉秀榮一直練習如何正確的放入砲彈後, 把手不要經過砲口後收回來, 測驗時, 砲彈要飛超過400m才能算合格, 開始模擬實彈射擊,

劉秀榮小組成功命中目標後完成,

接下來的Mir也是負責把砲彈放到槍管內, 這孩子因為第一次當兵所以特別緊張, 

結果Mir小組的砲彈好像卡在砲口, 只有一個打出去, 而且沒打中目標(我不懂為什麼沒打出去但是還有砲)

教官說因為Mir放砲彈的時候碰到了砲管, 所以導致發射的位置偏移了, 因此放砲彈的時候要小心,

一直重複的訓練, 劉秀榮小組都100%的命中, 相反的MIR組則是一直失敗, 教官就一直對MIR說要多多注意,

結果劉秀榮是三組中的第一名, Mir是最後一名, 劉秀榮好不容易洗刷在打靶時最後一名的慘況, 和架設迫擊砲訓練的失敗感,所以特別高興

-------------------------

鐵絲網設置對決 步槍與機關槍小組

金秀路 Sam 孫振英同一組, 徐秀錫則自己一個人在第二組, 第一名的人可以得到拉麵, 餅乾, 飲料, 第二名則要幫第一名整理全部的鐵絲網

鐵絲網的教官就是第二集中佩槍的那個大尉啊, 聲音超熟悉的, 不過居然把眼鏡脫了下來, 

Sam和他的學長兩個人釘鐵條時很不合拍, 還被大尉給盯上, 

練習時間

最後組裝好後, 大家就要開始拆鐵絲網, 金秀路拔著地上的U型釘, 一直都拔不起來, 結果一個路過的士兵拿另外一個U型鐵用杆桿原理拔起來,

徐秀錫也拔著插在地上的鐵條, 另一個路過的士兵也拿著另一個鐵條把鐵條拔起來, (字幕: 好像是小孩子看到爸爸一樣的表情)

開始比賽

每個人都30歲以上, 被這樣吃力的架鐵網折磨都快瘋了, 尤其是徐秀錫還被安排到要釘鐵條, 我看都只剩半條命了,

時間到了以後, 大尉安排兩隊互相觀摩對方的鐵網, 結果秀路就發現2組的鐵釘沒釘好, 還拆了一根起來,

最後當然是1組贏了, 可以吃零食和休息, 金秀路還叫徐秀錫要去福利社買東西給他們吃, 

2組在收鐵絲網時, 就打算叫1組一起幫忙, 徐秀錫就說: 不是求幫忙之前他們就應該幫我們嗎?

看這金秀路他們吃的零食, 而徐秀錫組看的成堆的鐵絲網, 連晚餐吃不吃的到都在懷疑, 也因此徐秀錫就開始火起來了,

喊了請1組幫忙, 結果1組都沒有人動, 中隊長(就是那個上尉啦)就問1組有沒有人要出公差, 金秀路.Sam. 孫振英就說要去,

中隊長就說讓徐秀錫和他們一起去出公差, 2組的人看到後以為是他們要來幫他們, 

結果金秀路叫徐秀錫可以和他們一起走去出公差, 徐秀錫就怒了(我要的不是這個啊), 

結果徐秀錫不要, 他要和2組繼續拆鐵絲網, 他不願意拋下組員離開,  孫振英就說這是中隊長的指示, 徐秀錫就說不管是誰指示的我都不接,

最後連大隊幹部都對他說: 你沒聽到指示嗎? 徐秀錫: 我要做這個!! 全部的人都大驚: 當面不服從命令

大隊幹部就說: 這是大隊長指示的工作啊, 徐秀錫才向大家道歉後悻悻然的離開, 這次第一次看到徐秀錫生氣的樣子,

他就說他當時好像真的成為了軍人, 因為要拋下隊友去出公差, 所以很生氣, 金秀路也對剛剛徐秀錫的行動給嚇到了, 

大隊長最後找了其他的兵來幫忙拆鐵絲網, 

秀路他們就一起去刷油漆, 和徐秀錫兩人變得很尷尬, 最後因為秀路的一句搞笑話, 讓徐秀錫大笑了...

最後訪問時, 徐秀錫說原來1組沒聽到2組請求他們幫忙, 所以是自己誤會了, 最後兩個人才和好

------------

迫擊砲組休息! 開始吃戰鬥飯, 就是個不論何時何地, 不用生火, 就可以吃到熱熱的食物,

Mir開始和공민部隊長分享這幾天的生活, 說他好像漸漸適應了, 還說和女友會面的時候, 學長們會幫學弟整理好衣服, 讓學弟穿著乾淨的衣服去懇親,

劉秀榮的戰鬥飯差不多加熱加好了, 就開始把飯倒出來, 感覺他好像也是第一次吃戰鬥飯的樣子, 看來戰鬥飯是新產品啊

下周預告是實戰演習, 和大家要離開白馬部隊, 要和部隊長和帥學長們說再見,

공민部隊長真的很照顧我們家的MIR啊, 學長們也都對大叔們很好, 就這樣短短三集就要離別... 

真正的男人真的很好看, 可惜沒人翻中字(都只有Mir cut), 不過真正的男人每次都80多分鐘, 邊看邊查單字真的要花一整天才看的完,

累死我了!!